Dieser Band vereinigt die Abschlußberichte von sechs der sieben Teilprojekte der Arbeitsgruppe "Die Herausforderung durch das Fremde". Das Teilprojekt "Sozialanthropologie" hat seine Ergebnisse bereits als Werkstattberichte publiziert. Dokumentiert wird die dreijährige Arbeit (beginnend im Frühjahr 1994) an der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften. "Ein wesentliches Element in der Arbeitsgruppe waren die Vorträge auswärtiger Fachwissenschaftler, die dazu dienten, den Fortgang der eigenen Arbeiten anhand externer Perspektiven zu testen und die interne Diskussion der Gruppe mit dem Blick nach außen zu konfrontieren." (8) Diese Vorträge sind bereits veröffentlicht. Inhalt: Herfried Münkler / Bernd Ladwig: Einleitung: Das Verschwinden des Fremden und die Pluralisierung der Fremdheit (11-25); Herfried Münkler / Kathrin Mayer: Die Konstruktion sekundärer Fremdheit. Zur Stiftung nationaler Identität in den Schriften italienischer Humanisten von Dante bis Machiavelli (27-129); Jürgen Trabant / Dirk Naguschewski: Die Herausforderung durch die fremde Sprache: Der Fall des Französischen (131-200); Artur Bogner: Gewaltkonflikte und der Wandel sozialer Fremdheit in Nordghana (201-303); Horst Stenger: "Deshalb müssen wir uns noch fremd bleiben..." Fremdheitserfahrungen ostdeutscher Wissenschaftler (305-400); Kai-Uwe Hellmann: Fremdheit als soziale Konstruktion. Eine Studie zur Systemtheorie des Fremden (401-459); Iris Därmann: Fremdgehen: Phänomenologische "Schritte zum Anderen" (461-544); Conrad Wiedemann / Robert Charlier: "Fremdling im eigenen Land" - Zur Genealogie eines Intellektuellen-Attributs (545-610); Irmela Hijiya-Kirschnereit / Richmod Bollinger: Literatur als Instrument zur Bewältigung kultureller Unvertrautheit - Textstrategien am Beispiel von Kawabata Yasunaris "Asakusa kurenaidan" (611-700); Marina Münkler / Werner Röcke: Der ordo-Gedanke und die Hermeneutik der Fremde im Mittelalter: Die Auseinandersetzung mit den monströsen Völkern des Erdrandes (701-766).