Ergebnisse einer hochkarätig besetzten Tagung im September 1994 in München. Grundprobleme der neueren deutschen Geschichte werden im internationalen Rahmen dargestellt, indem jeweils ein Beitrag eines deutschen Historikers dem eines ausländischen Fachkollegen gegenübergestellt wird. Auch die Tagung selber war eine Kooperation zwischen Instituten aus Straßburg, Mainz und München. Die ausländischen Teilnehmer kamen von Universitäten aus Frankreich, Großbritannien, den Niederlanden, Rumänien und den USA. Inhalt: I. Das deutsche Problem im Alten Reich: Karl Otmar Freiherr von Aretin: Das deutsche Problem im Alten Reich (3-14). II. Der Deutsche Bund in Europa: Lothar Gall: Der Deutsche Bund in Europa (17-28). III. Der Deutsche Nationalstaat als Großmacht: Klaus Hildebrand: Der deutsche Nationalstaat als Großmacht 1871-1918 (31-45); Raymond Poidevin: Le face-à-face entre la France et l'Allemagne vers 1900 (47-56). IV. Deutschland und der Versailler Vertrag: Jacques Bariéty: Deutschland, Frankreich und das Europa von Versailles (59-74); Anthony Adamthwaite: France, Germany and the Treaty of Versailles: France's Bid for Power in Europe, 1919-1924 (75-88). V. Die Bundesrepublik Deutschland im Schatten der NS-Diktatur: Adolf M. Birke: Die Bundesrepublik Deutschland im Schatten der NS-Diktatur (91-102); Pierre Ayçoberry: L'Allemagne occidentale à l'ombre du National-Socialisme: perceptions françaises, de la Deuxième Guerre mondiale aux années 80 (103-118). VI. Das Problem der Teilung und der Wiedervereinigung Deutschlands: Hermann Graml: Zum Problem der deutschen Teilung (121-130); Anthony J. Nicholls: Das Problem der Teilung und der Wiedervereinigung Deutschlands (131-145). VII. Epilog: Hermann von der Dunk: Universalismus und Dualismus: Überlegungen zum Thema Deutschland und Europa (149-165).