Die Beziehungen zwischen Taiwan und dem Mutterland China standen während einer internationalen Konferenz in Taipei im Dezember 2003 zur Debatte, die gemeinsam vom Institut für Asienkunde Hamburg und dem Institut für Internationale Beziehungen der Universität Taipei organisiert wurde. Daran nahmen sowohl europäische Asienexperten als auch Wissenschaftler und Regierungsvertreter aus Taiwan, Singapur, Hongkong und Macao teil, deren Vorträge in diesem Band dokumentiert werden. Neben einer einleitenden Darstellung der einzelnen Entwicklungsphasen des Verhältnisses zwischen Taiwan und China seit 1949 findet sich eine Betrachtung darüber, wie sich die jüngsten Wahlergebnisse auf die taiwanesische Identität ausgewirkt haben. Es sei davon auszugehen, dass der Trend zur Bildung des taiwanesischen Nationalbewusstseins durch die letzte Wahl weiter gestärkt wurde. Ein zentraler Aspekt der Veranstaltung war die ökonomische Zusammenarbeit zwischen Taiwan und der Volksrepublik, die sich trotz politischer Spannungen in den letzten Jahren stark intensiviert habe. Dieser innerchinesische Handel werde – ähnlich wie im Falle der deutschen Teilung – zur Friedenssicherung und Annäherung zwischen den beiden Staaten beitragen, so die Prognose der Autoren.